Magyar Ügyvéd Bécs Ausztria
Mag. Balazs Esztegar LL.M.
Magyar nyelü ügyvéd Bécsben, az osztrák gazdasági, polgári és közigazgatási jog terén képviseli ügyfeleit bírósági és közigazgatási eljárásokban Ausztria szerte és ügyvédi tanácsadást nyújt Magyar nyelven Bécsben.


postheadericon Magán betegbiztosítás Ausztriában

Mikulai Dóra
független pénzügyi és biztosítási tanácsadó
T: +43 650 92 62 141 M: dora.mikulai@ovb.at

 

 

A magán betegbiztosítás egy önkéntes kiegészítő biztosítás. A biztosítási díj a biztosított korától és egészségi állapotától függ. A jogszerűen létrejött szerződés a biztosító részéről nem szüntethető meg.

Térített kezelések az állandó kórházi tartózkodás alatti kezelések (stationäre – ami leegyszerüsítve annyit jelent, hogy a biztosított személy a kórházban alszik), valamint az ambuláns kezelések.

 

A biztosítási díj a biztosított korától és egészségi állapotától függ.

 

A jogszerűen létrejött szerződés a biztósító részéről nem szüntethető meg. Fedezett kezelések, az állandó korházi tartozkodás alatti kezelések (stationäre), klinikai kezelések, valamint az ambuláns kezelések.

 

A magán Betegbiztosítás előnyei:

  • szabad orvosválasztás
  • Kórházi elhelyezés első osztályú egy illetve két ágyas szobában
  • gyors időpont operációknál és orvosi vizsgálatoknál
  • gyógyászati segédeszközök költségeinek visszatérítése
  • magánorvosi vizsgálatok (Wahlarzt) árának visszatéritése
  • recept költségek visszatérítés

 

 

 

postheadericon Háztartási biztosítás Ausztriában

Mikulai Dóra
független pénzügyi és biztosítási tanácsadó
T: +43 650 92 62 141 M: dora.mikulai@ovb.at

 

Minden ingóság a háztartási biztosítás alá tartozik. A biztosítási díj a lakás használatától függ. Lényeges, hogy a biztosított lakás állandóan lakott épületben található-e (legalább egy ember, min. 270 nap/év) vagy sem, illetve a lakás alapterületén alapul.    

 

A lakásbiztosítás (Haushaltsversicherung) általában tartalmaz egy felelősségbiztosítást is (Haftpflichtversicherung). Ennek hatálya alá tartozó személyek a következők : a szerződő fél, annak házas- vagy élettársa és gyermekeik. Háziállatokat  köteles a biztosított személy a biztosító felé jelenteni.

 

 

Lakásbiztosítás által biztosított veszélyek és károk például:

 

  • vihar, hóesés, jégeső, sziklaomlás, földcsuszamlás által okozott károk
  • tűzkárok, beleértve égés, robbanás, villámcsapás és repülőgép lezuhanása által okozott károk
  • betörés vagy betörési kísérlet okozta károk

 

Az alap veszélyek biztosításán kívül tarifától függően még számos szolgáltatás is belevehetö, mint például:

  • lezárt gépjárműből, biztosított tárgyak értékének megtérítése, lopás esetén
  • dokumentumok újrabeszerzésének költségeinek a megtéritése, lopás esetén
  • zárcsere betörés vagy kulcs elhagyása esetén
  • áramszünet esetében a fagyasztóban tárolt hús, illetve egyébb élelmiszerek értékének megtéritése
  • bilickli / babakocsi árának megtérítése, lopás esetén

postheadericon Lakásbiztosítás és házbiztosítás Ausztriában

Mikulai Dóra
független pénzügyi és biztosítási tanácsadó
T: +43 650 92 62 141 M: dora.mikulai@ovb.at

 

lakásbiztosítás- és házbiztosítás (Eigenheimversicherung) a lakás vagy ház iránti vagyonvédelem eszköze. Egy épület biztosítása az ingatlan minden részére kiterjed. Biztosítási védelem alá a magán célra használt lakó- és melléképületek tartoznak, beleértve az alap- és pincefalat valamint az épületgépészeti berendezéseket is. Ezt képzeljük el úgy, hogyha a házat a feje tetejére állítjuk, minden ami benne marad, az a „házbiztosítás“ vagyis Eigenheimversicherung-hoz tartozik + tapéta, csempe etc. Minden ami kiesik, az a lakásbiztosításhoz (ugynevezett Haushaltversicherung-hoz) tartozik.

 

A biztosítási összeg ingatlanoknál az újjáépítési értéken (Neubauwert), míg ingóságoknál az újra beszerzési értéken alapszik (Neuwert). Van viszont néhány biztosító aki az amortizációt is bele veszi. (Zeitwert).

 

A lakásbiztosításban illetve házbiztosításban a következő biztosítható veszélyek és károk léteznek:

  • vihar, hónyomás, jégeső, sziklaomlás, földcsuszamlás okozta károk
  • vízvezetékkel kapcsolatos károk (pl.: fagyás, csőtörés)
  • tűz okozta károk, beleértve égés, robbanás, villámcsapás és repülőgép becsapódás által okozott károk
  • ház és telek felelősségbiztosítás
  • betörés vagy betörési kisérlet okozta károk

 

 

 

postheadericon Pénzkövetelés behajtása Ausztriában

Pénzkövetelések és kintlévőségek behajtása Ausztriában bírósági úton fizetési meghagyásos eljárás formájában történik. Természetesen a kereset beadása előtt Ausztriában is szokás írásbeli figyelmeztetést illetve felszólító levelet küldeni az adósnak, ámbár a törvény ezt nem követeli meg.

A kintlévőség behajtására irányuló eljárás a fizetési meghagyás kibocsájtására irányuló kérelem beadásával kezdődik. Ez a kérelem az osztrák polgári eljárás jog szerint keresetnek minősül. A perértéktől függően, jelenleg 5.000 Eurót meghaladó perérték esetében, a felek ügyvéd általi képviselete szükséges. Ha a követelés nem haladja meg ezt az összeget, bárki maga is beadhatja a keresetet (Mahnklage) az illetékes bíróságnál az Igazságügyi Minisztérium által rendelkezésre bocsátott formanyomtatványok segítségével.

A kereset beadása után a bíróság csak az előterjesztés formális szempontjait vizsgálja, majd – tárgyalás nélkül – kézbesíti a fizetési meghagyást (Zahlungsbefehl) az alperesnek, melyben felszólítja őt, hogy 14 napon belül fizesse ki a keresetbe foglalt tartozását valamint az eddigi eljárás költségeit.

Az alperesnek ezek után három lehetősége van:

  1. Amennyiben az alperes eleget tesz a fizetési meghagyásnak és időben kifizeti tartozását, nincs szükség további eljárásra. A fizetési meghagyás jogerős lesz, de végrehajtási eljárást nem kell indítani, hiszen az adós kifizette tartozását.
  2. Ha az alperes úgy véli, hogy a követelés nem jogszerű, a kézbesítéstől számítva 4 héten belül élhet a tiltakozással lehetőségével. A tiltakozás/ellenvetés által a fizetési meghagyás nem lesz jogerős és a bíróság megkezdi a polgári eljárást, melynek során a feleknek előterjesztést és bizonyítékokat kell felmutatniuk.
  3. Amennyiben az alperes nem reagál a fizetési meghagyásra ellenvetéssel és nem is fizeti ki tartozását, a fizetési meghagyás jogerőre emelkedik és ennek alapján a felperes végrehajtási eljárást indíthat az alperes ellen.

 

postheadericon Iparüzés Ausztriában

Aki Ausztriában ipari tevékenységet kíván kezdeni, a tevékenység megkezdése előtt köteles kiváltani az iparűzési engedélyt (Gewerbeberechtigung). A ipari kamarai tagság minden iparűző személy részére kötelező Ausztriában. A kamarai tagsági díj összege a szakmától függ.

A legtöbb iparra bárki kérelmezheti az iparűzési engedély, de bizonyos szakmák végzéséhez (pl. asztalos, gáz-víz-szerelő stb.) képesítési igazolást kell felmutatni. Ezeket az iparűzési törvény (Gewerbeordnung) 95.-§ nevezi meg.

Magyar állampolgároknak nincs szükségük tartózkodási engedélyre ahhoz, hogy iparűzési engedélyt szerezzenek Ausztriában.

postheadericon Osztrák OG cégalapítás

Az osztrák társasági jog különbséget tesz a személyi társaságok és a vagyontársaságok között. Ez első csoporthoz, a személyi társaságok körébe tartozik az OG és a KG vállalati formája. Mindkét társasági forma hasonlít egymáshoz. A KG alapítása külön cikkben található.

Az OG („offene Gesellschaft” vagyis „nyitott társaság”) valamelyest megfelel a magyar Kkt.-nak. („Közkeresetű társaság”). Alapításához legalább két tagra van szükség, akik jogilag alapvetően egyenrangúak a társasági jogok gyakorlásában.

Az OG-nál, mint minden személyi társaságnál, nincs törvény által előírt minimális alaptőke. Az alapítási költségek szempontjából tekintve ez az egyik legalapvetőbb különbség a személyi társaságok és a GmbH között. A másik lényeges különbség a tagok felelősségét illeti meg: amíg a GmbH-nál a tag személyesen (személyes vagyonával) nem felel a társaság tartozásaiért, ez a személyi társaságoknál másképp van. Mivel itt nincs alaptőke, az összes tag a társaság tartozásaiért teljes egészében személyes vagyonával is felel.

A társaságok között jelentős adójogi különbségek is vannak: amíg a vagyontársaságok (GmbH, AG) fix adókulcs szerint adóznak, az OG-nál és a KG-nál a tagok maguk fizetnek személyi jövedelemadót, a társaság maga viszont nem adóköteles.